Odontología

¿Duele una endodoncia? Lo que se siente durante y después del tratamiento

Dra. Sendy Zúniga Portillo·4 de octubre de 2026·5 min de lectura
Dra. Sendy Zúniga Portillo en el consultorio de Odontología Neodonti, Centro Médico EQUISALUD

Con anestesia local, una endodoncia no suele doler: la mayoría de los pacientes siente presión o movimiento, no dolor. Después es normal notar el diente sensible al morder durante unos días, y esa molestia va bajando. El dolor fuerte suele estar antes del tratamiento, causado por el nervio inflamado o infectado; la endodoncia es lo que lo quita.

¿Qué es una endodoncia y cuándo se necesita?

La endodoncia, también llamada «tratamiento de conductos» o «matar el nervio», es el tratamiento que salva un diente cuando su parte interna —la pulpa, donde están el nervio y los vasos— se inflama o se infecta.

Se retira la pulpa dañada, se limpian y desinfectan los conductos de la raíz y se sellan. El diente se queda en su lugar.

Suele hacer falta cuando hay:

  • Una caries profunda que llegó hasta el nervio.
  • Un diente quebrado o un golpe fuerte.
  • Dolor que dura mucho rato después de tomar algo frío o caliente.
  • Dolor al morder, o dolor que despierta por la noche.
  • Hinchazón de la encía o una «bolita» con pus cerca del diente.

A veces no hay dolor y el problema aparece en una radiografía. El diagnóstico se hace en la evaluación odontológica, con el examen y la radiografía.

¿Se siente dolor durante el tratamiento?

Antes de empezar se aplica anestesia local en la zona. Con el diente dormido, lo habitual es sentir presión, vibración o el movimiento de los instrumentos, pero no dolor.

Si el diente está muy inflamado, la anestesia puede tardar más o hay que reforzarla. Si siente dolor, avise: se detiene el trabajo y se ajusta la anestesia. No tiene que aguantar.

¿Qué molestias son normales después y cuánto duran?

Cuando pasa la anestesia es normal notar:

  • El diente sensible o adolorido al morder.
  • Molestia leve en la encía o la mandíbula cansada.

Suelen ser más fuertes el primer o segundo día y van bajando después. Si le indican un medicamento para el dolor, tómelo como se lo indicaron; no se automedique. Mientras tanto, mastique con el otro lado y evite alimentos duros o pegajosos.

¿Cuándo debe volver de inmediato?

Comuníquese cuanto antes con el equipo de Odontología de Centro Médico EQUISALUD si nota:

  • Hinchazón en la cara o en la encía que aumenta en vez de bajar.
  • Fiebre.
  • Dolor que empeora con los días en lugar de mejorar.
  • Que se le cayó o se le quebró el relleno provisional.
  • Que al cerrar la boca ese diente pega primero o la mordida se siente distinta.
  • Ronchas o picazón después de tomar un medicamento.

Si la hinchazón le dificulta tragar o respirar, o se extiende hacia el ojo o el cuello, no espere a la cita: acuda de inmediato a una emergencia.

¿Cuántas citas se necesitan?

Depende de cada diente. Algunas endodoncias se terminan en una sola cita; otras necesitan dos o más, sobre todo cuando hay infección y conviene dejar un medicamento dentro del diente entre citas. Lo define la endodoncista después de examinar el diente.

¿Es mejor sacar el diente?

Sacar el diente puede parecer más rápido, pero conservar el diente natural suele ser la mejor opción cuando todavía se puede reparar. El espacio que deja una pieza perdida puede hacer que los dientes vecinos se muevan, y reponerla exige un puente o un implante.

Si el diente ya no se puede salvar —muy quebrado o con la raíz dañada—, la extracción es lo indicado. Esa decisión se toma con el examen y la radiografía, no por el dolor del momento.

¿Hace falta una corona después?

Muchas veces sí, sobre todo en las muelas. Un diente con endodoncia suele haber perdido parte de su estructura por la caries o la fractura, y queda más frágil frente a la fuerza de masticar. La corona lo cubre y lo protege.

En otros dientes basta una restauración bien sellada. Lo importante es no dejarlo mucho tiempo con el relleno provisional: la infección puede volver a entrar o el diente quebrarse.

Preguntas frecuentes

¿La anestesia funciona si el diente está muy inflamado?

Sí, aunque a veces tarda más o hay que reforzarla. Si siente dolor durante el tratamiento, avise: se ajusta la anestesia antes de seguir.

¿Necesito tomar antibiótico?

No siempre. El antibiótico no sustituye la endodoncia, porque el problema está dentro del diente. En la evaluación le dirán si en su caso hace falta; no lo tome por su cuenta.

¿Cuánto dura un diente con endodoncia?

Bien restaurado y con buena higiene, un diente con endodoncia puede durar muchos años. Las revisiones periódicas y la corona, cuando está indicada, ayudan a protegerlo.

¿Dónde hacen endodoncia en San Pedro Sula?

En Centro Médico EQUISALUD (2ª Avenida NE, 13 calle, Barrio Barandillas, San Pedro Sula), Odontología Neodonti atiende de lunes a viernes de 8:00 a.m. a 7:30 p.m. La Dra. Sendy Zúniga Portillo realiza la evaluación, la limpieza y la preparación del diente; el tratamiento de conductos lo realiza una endodoncista externa que acude a Centro Médico EQUISALUD, con cita coordinada por el centro. Confirme la hora al agendar.

¿Tiene un diente que le duele o le dijeron que necesita una endodoncia?

La Dra. Sendy Zúniga Portillo realiza la evaluación, la limpieza y la preparación del diente; el tratamiento de conductos lo realiza una endodoncista externa que acude a Centro Médico EQUISALUD, con cita coordinada por el centro. Agende su evaluación en Odontología Neodonti, de lunes a viernes de 8:00 a.m. a 7:30 p.m., en Barrio Barandillas, San Pedro Sula.

Dra. Sendy Zúniga Portillo

+504 9649-7757

Ver todo sobre Odontología Neodonti
Centro Médico EQUISALUD

San Pedro Sula, Honduras

Dr. Antonio Cristóbal Pérez Averhoff

Especialista de Primer Grado en Medicina Interna (desde 1993)

Formación internacional complementaria en Videoendoscopia Digestiva, Ecografía General y Educación en Diabetes Mellitus

CMH #6350

Enlaces
Contacto

2ª Avenida NE, 13 calle, Barrio Barandillas, San Pedro Sula, Honduras

Fijo: +504 2503-3709

Citas: +504 3210-2578 (Lun a Vie, 8:00 AM a 7:30 PM)

Triaje e ingreso hospitalario: +504 8899-8884
Todos los días, las 24 horas. No atiende citas.

Odontología · Dr. José Jacobo Zúniga Portillo: +504 3246-0592

Odontología · Dr. Carlos Pérez: +504 9588-5112

Odontología · Dra. Sendy Zúniga Portillo: +504 9649-7757

Correo: info@equisalud.org

Horarios

Centro Médico (recepción y administración): Lunes a viernes, 8:00 AM – 7:30 PM

Odontología NEODONTI: Lunes a viernes, 8:00 AM – 7:30 PMDr. José Jacobo Zúniga Portillo · Dr. Carlos Pérez · Dra. Sendy Zúniga Portillo

Medicina Interna: Lunes a viernes, 3:00 – 7:30 PMDr. Antonio Cristóbal Pérez Averhoff

Medicina General: Lunes a viernes, 8:00 AM – 7:30 PMDr. Daniel Pérez Valido Garrido

La información publicada en este sitio tiene fines educativos y no sustituye una consulta médica presencial, un diagnóstico profesional ni la atención de una emergencia.

© 2026 Centro Médico EQUISALUD. Todos los derechos reservados.